Gestor de proyectos de traducción/Translation Project Manager 0 views

Puesto dinámico para nativo británico o alemán menor de 30 años en el que se realizarán varias tareas en función de la formación y aptitudes del candidato bajo contrato en prácticas:

– Gestión de proyectos de traducción y maquetación: gestionar proyectos multilingües estando en contacto con clientes españoles e internacionales a través de la plataforma de gestión XTRF. Mantenimiento de las bases de datos de traductores autónomos y de memorias de traducción.

– Traducción: se encargará de traducir los materiales publicitarios de la empresa como boletín de noticias, blog y materiales publicitarios. En función del flujo de trabajo también se podrá hacer cargo de traducciones técnicas y de carácter general

– Traducción automática: estará encargado de optimizar y mejorar los procesos que impliquen traducción automática y posedición

 

Requerimientos del candidato/a:

Licenciado en traducción

Deseable:
Experiencia como traductor autónomo o gestor de proyectos
Máster en tecnologías de la traducción

More Information

  • Country Spain
  • Language(s) English, Spanish
  • Level of Experience Junior
  • This job has expired!
Share this job
Company Information
  • Zip Code 18014
  • Country Spain
Connect with us
Contact Us